_MG_4885

-“Qu’il est mignon votre petit garçon” 

-“je suis une fille !” Répondis-je le regard furieux pendant que cette vieille dame passait sa main sur le haut de mon crâne. 

Quand j’y repense, j’en ris encore, c’était en sortant du salon de coiffure, celui où ma mère m’emmenait pour m’enlever mon unique atout féminin étant enfant.

Voilà pour la petite histoire d’où j’ai tiré le titre de mon article.

J’ai déniché ce pantalon Les Garçonnes ainsi que ce top Parking Level chez Kollabs (4, Rue Ferdinand Duval), un pop-up store tout frais dans le Marais.
J’ai adoré le concept de mettre en avant la mode française à travers les créateurs français.
Les créateurs changent souvent donc on y découvre toujours des nouveautés et on ne s’en lasse jamais!
C’est devenu l’une de mes adresses favorites à Paris et en plus ils sont trop cool! 

Xoxo, Lalla

– “How cute is that little boy”

– “I’m a girl!” I Answered with my furious look while this old lady was tapping the top of my head with her hand.

I smile when I think back about that time. I hated going to the hairdresser  because I  always came home with short hair and I looked like a little boy.
So that’s where my title is from haha.

I found this pants Les Garçonnes and this top Parking Level  at Kollabs (4, Rue Ferdinand Duval), it’s a fresh pop-up store in le Marais.
I loved the concept of highlighting French fashion by french designers.
It’s one of my favorites stores in the city, I cannot stop myself going there again and again!

Xoxo, Lalla

Ps: Thanks to Kamilla my crazy photographer
Ps#2: her instagram !

 

15 Responses

Leave a Comment