Hello,

J’espère que vous avez passé un bon weekend et que vous êtes prêts pour la semaine qui arrive!
Autant vous dire que c’est loin d’être mon cas, je pars à Lille pour le boulot jeudi, j’ai 1 million de choses à faire avant et pour couronner le tout (sinon ce n’est pas drôle), je suis malade!
Je ne suis pas souvent malade, mais je le suis bien comme il faut une fois par an. J’ai pris froid il y a une semaine et j’ai mal à la gorge depuis donc si vous avez des petits remèdes de mémé je suis preneuse!

Sinon comme je vous l’avais dit dans mon “instastory” mon article porte sur les soins que j’utilise pour avoir des cheveux en bonne santé.
Pour commencer je coupe les pointes de mes cheveux tous les 3 mois, je ne les lave qu’une fois par semaine et j’évite de les lisser. On me demande assez souvent comment je fais pour avoir des cheveux super-brillants et la réponse est simple; je les nourris à fond! J’ai des cheveux qui sont bouclés, sec, épais et cassant même si on ne dirait pas.

Je suis une grande fan de la marque Aussie et surtout de la gamme “Frizz miracle” ainsi que le shampoing végétalien 2 en 1 “Godiva” de chez Lush, une tuerie, mes cheveux sont doux (ce qui est rarissime), hydratés, brillants, top.
Ensuite je fais un masque, gros crush pour celui de chez Aesop à la rose qui est jusqu’à présent mon meilleur!

Une fois sortie de la douche, j’enroule mes cheveux dans une serviette et je laisse poser (je ne frotte jamais, pour ne pas les irrités) au bout de dix minutes j’enlève la serviette et j’applique l’huile “Shine” de Aesop (le vrai secret de mes cheveux brillants) et puis je laisse mes cheveux sécher à l’air libre.
Si je fais un brushing (je n’en fais pas souvent parce que ça abîme le cuir chevelu), j’applique d’abord le “citre shine anti fris” de Schwarzkopf, une tuerie, mon brushing est plus facile, rapide et mes cheveux sont doux et brillants!

Et le meilleur pour la fin, une fois par mois  (le mieux serait 4 fois par mois puisque je me lave les cheveux 1 fois par semaine) je fais un masque de nuit 100% naturel.
J’ai deux recettes que j’alterne;

  • 1 Banane
  • lait de coco
  • 1 c à s d’huile de coco

je commence par écraser la banane avec l’huile de coco et j’ajoute petit à petit le lait de coco jusqu’à ce que j’obtienne une pâte épaisse.
Ensuite j’étale le tout en commençant par les pointes.
Et la deuxième recette;

  • 1/2 avocat
  • 1 c à s d’huile d’argan
  • 1 c à c de miel
  • 1 c à c d’huile d’olive

Pareil j’écrase l’avocat avec le miel, l’huile d’olive et l’huile d’argan, je pose en commençant sur les pointes et voilààààà.

Yallah, maintenant c’est à vous de jouer!
ps: J’ai arrêté les colorations/décolorations aussi!

 

Hey,

I hope that you spent a good weekend and that you are ready for the week which arrives!
I can tell you that it is far from being my case, I’m going to Lille for work on thursday and I have 1 million things to do before and of course I am sick!
I am not often sick just once a year. I caught a cold one week ago thus if you have grandma’s remedies I am interested!

Otherwise as I had said in my “instastory” my article concerne my hair care routine which I use to have healthy hair.
To begin I’m refreshing my haircut every 3 months, I wash them only once a week and I avoid smoothing and coloring them. I am rather often asked how I make to have super-shiny hair and the answer is simple; I feed them completely! I have hair which are buckled, dry, thick and breakable even if we would not say.

I am a big fan of the brand Aussie and especially the “miracle Frizz” (shampoo & conditioner) as well as the vegan shampoo 2 in 1 “Godiva” from Lush, my hair are soft (what is extremely rare), hydrates, shining, top.
Then I make a mask, I’am in love with the rose mask from Aesop  which is until now my best!

Once I’m out of the shower, I roll up my hair in a towel for 10 min, after,  I remote the towel and I apply the oil “Shine” from Aesop (that oil is the real secret of my shining hair) and then I let my hair air-dry free.
If I make a blow-dry (I do not often make it because that damages the scalp), I apply at first “citre shine anti frizz” from Schwarzkop, my blow-dry is easier, faster and my hair are soft and shining!

And the best for the end, once a month (best would be 4 times a month because I wash my hair 1 time a week) I make a night mask 100% natural.
I have two recipes which I alternate;

  • 1 Banana
  • Coconut milk
  • 1 tbs of coco oil

I begin by crushing the banana with the coconut oil and I add little by little the coconut milk until I obtain a thick dough.
Then I spread it on my hair starting with my hair ends.
And the second recipe;

  • 1/2 avocado
  • 1 tbs argan oil
  • 1 tbs of honey
  • 1 tbs olive oil

I crush the avocado with the honey, the olive oil and the argan oil, and spread it on my hair starting with my hair ends and voilààààà.

Yallah guys, it’s your turn now!

Love, Lalla

 

EnregistrerEnregistrer

EnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrer

EnregistrerEnregistrer

EnregistrerEnregistrer

EnregistrerEnregistrer

Leave a Comment